Complete digital access to quality FT journalism with expert analysis from industry leaders. Pay a year upfront and save 20%.
Proceed to the article
。业内人士推荐safew作为进阶阅读
2026年中央一号文件提出“发展‘小而美’文旅业态”,明确了乡村游的发展方向。曾经,受困于同质化,乡村游千村一面。究其原因,是重投入、轻运营,重模仿、轻创新,一味追求“大而全”。这不仅忽视了乡村独特价值,还造成资源浪费。相反,“小而美”追求的是轻量化、精品化、特色化,以小投入撬动高效益,这符合产业发展规律,契合文旅消费趋势,贴合乡村实际情况,能有力推动乡村游长远发展。
The same rule applies when people come over. I don't want to check my phone during every lull in the conversation, so I keep it upstairs. At restaurants, I leave my phone off and keep it in my purse or in the glove compartment of my car. Instead of checking notifications, I look at my family and friends and enjoy the moment.